| Auteur |
Message |
|
Izuki
Maitre de Dojo
Inscription: 20 Aoû 2010, 13:23
Messages: 453
Localisation: hautes alpes, dans une grotte
|
 Re: Synonyme
accent du sud => puget
_________________
Kenichi-chan !!! Je me perd sur les sentiers de mon disque dur...
|
| 29 Avr 2011, 23:17 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
puget => huile d'olive XD
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 29 Avr 2011, 23:20 |
|
|
|
Izuki
Maitre de Dojo
Inscription: 20 Aoû 2010, 13:23
Messages: 453
Localisation: hautes alpes, dans une grotte
|
Re: Synonyme
huile d'olive XD => XXXXXD = FEN XDXDXDXDXD = AKI
_________________
Kenichi-chan !!! Je me perd sur les sentiers de mon disque dur...
|
| 29 Avr 2011, 23:23 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
((((c'est quoi le rapport? XDXDXD
et puis d'abord fen il écrit pas XXXXXD mais XDDDDD XDXD *cette phrase n'a aucun sens mdr*))))
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 29 Avr 2011, 23:27 |
|
|
|
Zetsubou
Apprenti Samouraï
Inscription: 05 Jan 2011, 19:16
Messages: 113
Localisation: Perdu dans un rêve...
|
Re: Synonyme
Vous avez cassé la chaîne là ! C'est scandaleux ! :O
XXXXXD = FEN XDXDXDXDXD = AKI --> Incompréhensible !
_________________
♪ come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world ♫
|
| 29 Avr 2011, 23:34 |
|
|
|
Fenrys
Shogun
Inscription: 08 Mai 2009, 16:35
Messages: 2052
Localisation: Paris
|
Re: Synonyme
Incompréhensible --> E=mc²
_________________
Co-admin de la BBE3 Team !
Cleaneur, Traducteur US/Fr, Checkeur et Editeur !
|
| 30 Avr 2011, 10:32 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
XD mais c'est compréhensible pourtant Fen, je t'ai fait lire Global Garden pourtant!! XD
E=mc² => E=m6 XD
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 30 Avr 2011, 10:34 |
|
|
|
Fenrys
Shogun
Inscription: 08 Mai 2009, 16:35
Messages: 2052
Localisation: Paris
|
Re: Synonyme
XD nan mais c'était pour faire genre je suis un noob.
E-m6 = C'est pas sorcier
_________________
Co-admin de la BBE3 Team !
Cleaneur, Traducteur US/Fr, Checkeur et Editeur !
|
| 30 Avr 2011, 10:37 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
C'est pas sorcier => Jamy!
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 30 Avr 2011, 11:00 |
|
|
|
Fenrys
Shogun
Inscription: 08 Mai 2009, 16:35
Messages: 2052
Localisation: Paris
|
Re: Synonyme
Jamy --> Rot + Caille
Parce que Jamiroquai !
_________________
Co-admin de la BBE3 Team !
Cleaneur, Traducteur US/Fr, Checkeur et Editeur !
|
| 30 Avr 2011, 14:08 |
|
|
|
Zetsubou
Apprenti Samouraï
Inscription: 05 Jan 2011, 19:16
Messages: 113
Localisation: Perdu dans un rêve...
|
Re: Synonyme
Rot + Caille ~~> Rocaillou (*Culture Pokémon* o/)
_________________
♪ come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world ♫
|
| 30 Avr 2011, 16:43 |
|
|
|
Slayne
Nettoyeur
Inscription: 01 Avr 2011, 22:04
Messages: 29
|
Re: Synonyme
Rocaillou (gros+caillou XD) ==> Astéroïde
|
| 30 Avr 2011, 16:52 |
|
|
|
Fenrys
Shogun
Inscription: 08 Mai 2009, 16:35
Messages: 2052
Localisation: Paris
|
Re: Synonyme
Astéroïde --> Armageddon
_________________
Co-admin de la BBE3 Team !
Cleaneur, Traducteur US/Fr, Checkeur et Editeur !
|
| 30 Avr 2011, 18:07 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
armageddon => I don't wanna miss a thing
et comme je sais que vous en voulez encore, je vous mets les paroles de cette musique merveilleuse
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And stay here in this moment
For all the rest of time
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 30 Avr 2011, 18:43 |
|
|
|
Slayne
Nettoyeur
Inscription: 01 Avr 2011, 22:04
Messages: 29
|
Re: Synonyme
I don't wanna miss a thing ==> Aerosmith
|
| 04 Mai 2011, 15:17 |
|
|
|
Zetsubou
Apprenti Samouraï
Inscription: 05 Jan 2011, 19:16
Messages: 113
Localisation: Perdu dans un rêve...
|
Re: Synonyme
Aerosmith ~~> Tom Hamilton
_________________
♪ come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world ♫
|
| 04 Mai 2011, 19:47 |
|
|
|
Fenrys
Shogun
Inscription: 08 Mai 2009, 16:35
Messages: 2052
Localisation: Paris
|
Re: Synonyme
Tom Hamilton --> Tom-Tom
_________________
Co-admin de la BBE3 Team !
Cleaneur, Traducteur US/Fr, Checkeur et Editeur !
|
| 04 Mai 2011, 20:28 |
|
|
|
Izuki
Maitre de Dojo
Inscription: 20 Aoû 2010, 13:23
Messages: 453
Localisation: hautes alpes, dans une grotte
|
Re: Synonyme
Tom-Tom => Na-Na
_________________
Kenichi-chan !!! Je me perd sur les sentiers de mon disque dur...
|
| 04 Mai 2011, 22:13 |
|
|
|
Akadia
Traductrice émérite
Inscription: 08 Mai 2009, 17:58
Messages: 1517
Localisation: Maisons-Alfort (94)
|
Re: Synonyme
Na-na => protection périodique
jsuis désolée XPDRRR
_________________
>
Trad sur Angel Beats! Heaven's door // Cavalier of the Abyss // Nephilim John // Immortal Regis // Fortune Arterial // Vandread // Zetsuen no Tempest
|
| 04 Mai 2011, 23:04 |
|
|
|
Izuki
Maitre de Dojo
Inscription: 20 Aoû 2010, 13:23
Messages: 453
Localisation: hautes alpes, dans une grotte
|
Re: Synonyme
protection périodique => discutions quand mon père n'est pas là --' 
_________________
Kenichi-chan !!! Je me perd sur les sentiers de mon disque dur...
|
| 04 Mai 2011, 23:51 |
|
|
|
